[poppassd]500 Old password is incorrect

以前用 SquirrelMail 時，有一個 change_password plugin 很好用，我是用 poppassd backend ，可以讓使用者直接在 webmail 裡修改自己帳號的密碼。

後來因故放棄 SquirrelMail 後，改用 V-webmail ，界面什麼都不錯，中文問題也修得差不多了，就是沒有線上改密碼的功能。於是，動手把 SquirrelMail 的 change_password plugin 裡的 poppassd beckend 給移植過來用，效果蠻不錯的。

最近將 Mail 主機升級 ( 其實是重新安裝 ) 成 Mandriva 2008.0 Free ，結果慘劇發生，完全相同的程式碼，不管輸入的密碼是多麼的正確，一律給錯：

500 Old password is incorrect

好不容易終於解決了。因為是 poppassd 的問題，所以，解決這個問題後， SquirrelMail 的 change_password plugin 不能換密碼的問題也可以一併解決。